< torna al catalogo dei libri

Ho un po’ paura

Recensione pubblicata il: 3/10/2012

Autore Laure Constantin Illustratore Laure Constantin Editore Federazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi Paese di pubblicazione Italia ISBN 2-911782-86-0 Anno 2010 Numero di pagine 12 Prezzo distribuito gratuitamente a biblioteche, associazioni e strutture pediatriche €

Sezione Libri sulla disabilità

Tra i libri che dal 2000 ad oggi hanno vinto il premio internazionale Thyplo&Tactus, Ho un po’ paura è forse uno dei più interessanti. Il tentativo di costruire illustrazioni tattili partendo dall’effettiva esperienza dei bambini ciechi appare infatti qui particolarmente riuscito.

Vi si trovano, per esempio, aeroplani rappresentati con la sola elica, porte che sbattono facendo realmente rumore e abbracci familiari in forma essenzialmente simbolica. L’elenco alternato di cose piacevoli e cose paurose che compone il libro privilegia insomma un’illustrazione che prescinde dalla vista e poggia invece sugli altri sensi, spesso combinati.

Il libro che ne risulta è perciò, prima di tutto, il supporto per un momento di scambio poiché il suo contenuto valorizza abilità e conoscenze condivise. Si favorisce, così, l’incontro e l’invito a sperimentare situazioni quotidiane da punti di vista insoliti. In questa maniera la semplicità del testo e delle sue illustrazioni assume tutt’altro valore anche agli occhi dei piccoli lettori vedenti.

Il volume non è acquistabile ma è consultabile presso un gran numero di enti, biblioteche e scuole cui è stato distribuito gratuitamente dalla Federazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi grazie al progetto EnelCuore.

Caratteristiche del supporto:

Formato Pagine rilegate Dimensione Piu piccolo di un A4 Materiale delle pagine Carta Elementi che agevolano la sfogliatura No Elementi mobili SI Elementi staccabili SI Elementi di supporto alla narrazione No
Adattamento di libro pre-esistente NO Tipo di storia Realistica Tipo di intreccio Lineare Complessità della storia 2 su 5 Altre annotazioni sulla storia Non c'è una vera e propria trama ma una successione alternata di cose piacevoli e di cose paurose. La struttura iterata che la regge e il riferimento a esperienze quotidiane agevolano la comprensione e la previsione del contenuto.
Presenza del testo SI (scritto) Lingua Italiano Dimensione del carattere Grande Font Minuscolo Lunghezza Una frase per pagina Complessità della sintassi 2 su 5 Altre annotazioni sul testo Frasi semplici e dalla struttura ricorrente, lessico comprensibile e familiare.
Presenza di immagini Si Rapporto spaziale con il testo Su pagine diverse Colori A colori Tipo di immagini Illustrazioni tattili a collage materico Complessità delle immagini 2 su 5 Altre annotazioni sulle immagini Immagini essenziali e insolitamente costruite a partire da esperienze non visuali: per questo più agevoli da riconoscere al tatto. Valorizzazione dell'aspetto sonoro (es: porta che sbatte), del movimento (es: elica che gira) e dell'interazione (es: piedi che si staccano dal suolo). L'associazione alla paura o al piacere è agevolata dall'inserimento a bordo pagina di un viso sorridente e di un viso terrorizzato. Sfondi e elementi colorati rendono le immagini molto accattivanti anche alla vista.